Conspectus-29-02-Bernard-and-Lioy